Kaifiyat

The explanation — the remarks column of a register, and the old word for a village's written account of itself.